First week and plans

RU:

Прииивет 👸Прошла первая неделя 2018 (если я не пропустила число и время постов 😅) И, пожалуй, я поняла, что как встретишь НГ, так и год проведешь. Я встретила 2018 спокойно и радостно, поэтому сейчас все именно так. Да, есть без каких-то маленьких проблем все-таки не обойтись, но все в порядке 💁 Как у вас прошла неделя? Всем довольны? Мне будет очень интересно почитать ваши истории/впечатления 😉💭

Пока мои каникулы не закончились, я планирую сходить в кино на фильм "Величайший шоумен", судя по трейлеру этот фильм будет очень красочным, ярким, позитивным и добрым, а я такие фильмы в последнее время очень-очень люблю. Иногда лучше посмотреть что-нибудь легкое и позитивное в кино на большом экране, чтобы поднять себе настроение. Если видели этот фильм, то будет интересно послушать ваше мнение)
Спасибо, что потратили время на чтение 💫
Вдохновения и удачи 💕

EN:

Hi! 💥💥💥

First week of 2018 has passed and I'm happy because everything is calm and good. I hope that I didn't forget count days right and it really was a first week 😅  "You will live through the new year the same way you see it in" - it's true. Well... I have some little problems but it's okay. How did you spend this week? Do you feel happy? 

While I have my holidays I want to go to the cinema on The Greatest showman. When I watched trailer my thoughts were that it's positive, calm and colorful film. Hope I will know the truth soon 😃 Did you see this movie? Did you like it? Tell me but don't tell spoilers! 🙈 

Thank you for reading and I'll be waiting for your answers.

See you soon 💕

My fav part of summer

Summer! It's summer in Moscow. I'm happy, everyone in Moscow is happy because it's warm and sunny and, of course, rains loves to come in my city! The point is that it's warm in Moscow! Finally 💃💥

So I'm going to tell you about what I love the most in my city when it's summertime. Moscow is always decorated with something beautiful. This year it's flowers around city's center. And I like very much summer festivals there are very cool atmosphere and interesting things. I think that Lambada Market leads the best festivals. They have free entrance like all another festivals have (I'm not sure about it) And I say honestly! I didn't buy anything but I ate tasty food. So you can find really delicious food and it's a very good reason to go to the festivals.

Now I'll just show you my photos 😉 Thank you for reading and I'll be waiting for your's stories about festivals and summer

See you soon 💕

О, да! В Москве наступило лето, если так можно назвать дожди и яркое солнце, у которых будто игра, кто первый успеет обогнать другого. Странно сказала, но это первое, что пришло в голову 😆

Итак! В моем любимом переменчивом (из-за погоды) городе летом всегда проходят разные фестивали, а центр Москвы как-то украшают. В общем, лето - время, когда почти на каждом шагу что-то происходит, играет музыка и все радуются этому времени году. Кажется, москвичи могут сделать все, чтобы хоть как-то почувствовать лето.

После успешной сдачи экзаменов я смогла наконец-то сходить на летний фестиваль, который устраивал Ламбада Маркет, у них всегда крутые фестивали и атмосфера, а еще бесплатный вход, впрочем как и везде (вроде бы). Скажу честно. Я ничего не купила, но вкусно поела. Вот еды там много, очень много, а еще эта еда очень вкусная, а это уже ого-го какой повод посетить подобное мероприятие! 

Ну, а теперь можно показать милые, яркие, летние фотографии и довольную меня ;) Спасибо, что прочитали и уделили время, а еще я буду ждать ваше мнение и рассказы о подобных мероприятиях, если вы были там или хотели бы пойти! 

До скорого!💖

Light Colors.

Good morning or day or evening! I finally find time for writing and I'm very happy because of it. It's snowing in Moscow but what will Daisy write about? Of course, about sunny and summer trip in Minsk. 

In fact I didn't expect anything from Minsk. This city was very bright, clean, positive and beautiful. I was impressed by the center of the city! Minsk reminds me about Europe's cities, everywhere was clean, there was new or renovated buildings. Especially I liked one nice street where were colorful houses, so I have a feels like I got into the world of Barbie! In Minsk are many shops and cafe for all tastes. I can's say something about museums because there's two variants! The first variant: city hasn't have much museums, the second variant: I just didn't notice museums (stupid carelessness) I will remember this city like positive, sunny and very kind city. 

But my travel in Belarus didn't end! On the next day I went to see castles but it's another story ;) Have you been in Minsk or just in Belarus? What was your impression?

Thanks for reading, send you a lot of positive energy, be happy and good luck!

See you soon <3

Всем привет! Вот и настал тот день, когда у меня появилось время написать в блог, чему я очень рада. В Москве уже выпал снег, но о чем пишет Дейзи? О солнечном, летнем Минске! Почему бы и да?) 

Я совсем не ожидала, что это город будет таким ярким, позитивным и красивым, на самом деле, я вообще ничего не ожидала. Стоит сразу сказать, что центр города производит хорошее впечателние. Минск напомнил мне города из Европы, везде было чисто, новые или отреставрированные дома. Особенно мне понравился один район, где находится несколько цветных домиков, было чувство будто я попала в мир барби! Так же в Минске много торговых центров и разных кафе на любой вкус, а вот про музеи я сказать ничего не могу, либо их не так много, либо это я не заметила. Этот город запомнился мне, как позитивный, светлый и очень добрый. 

Но на этом мое путешествие в Беларуси не закончилось! На следующий день мы поехали смотреть замки, о чем я тоже расскажу. А вы были в Минске или просто в этой стране? Какое у вас осталось впечатление? 

Спасибо, что прочитали! Отправляю много-много позитивной энергии и удачи. До скорого <3 

Daisy in 2016.

Good morning or day or evening! Weekends have gone and it's time to returnto work or studying. I really hope that you had a good rest these days. I had three Christmas trees in the house and a lot of different decorations, it all created a festive atmosphere on holidays. I spent the holidays as I wanted and I finally was able to return to the world of books, rested from the bustle of Moscow and I did  everything what I planned. So I'm very glad.
And I'm going to tell you about my outfit for Holidays. In fact, it's really an ordinary look, but! I was wearing a dress and it can be like a victory for me. I think the dress with print of daisies characterizes me. Maybe the dress is for summer but it didn't stop me from wearing it with black cool tights and green boots "EMU" It looks interesting and a little strange, but I like it.
Thanks for reading, I hope you'll like photos. I send you a lot of positive energy and be happy.
See you soon <3

Всем привет. Прошли новогодние каникулы и пора снова возвращаться на учебу или работу. Кстати, на Новый Год у нас было три елки в доме, что создавало еще большую праздничную атмосферу и просто радовало глаз. Я провела эти каникулы так, как хотела, вот только писать больше не получилось, зато наконец-то смогла вернуться в мир чтения, отдохнула от суеты Москвы и сделала все, что планировала.

Сегодня  расскажу вам про мой наряд на праздник Новый Год. Скажу честно, ничего необычного нет, если не считать того, что я уже в платье и это можно считать победой! Платье с ромашками прекрасно ассоциируется со-мной и цвет один из моих любимых, так что я практически сразу купила его, когда увидела в магазине. Мне кажется, оно немного летнее, но даже это не остановило меня надеть его с черными прикольными колготками и зелеными валенками "EMU" На мой взгляд смотрится довольно интересно, все, как я люблю одним словом. 

Спасибо, что прочитали и надеюсь вам понравятся фото ;) Отправляю всем хорошего настроения, позитивной энергии и будьте счастливы! До скорого! <3