вторник, 16 января 2018 г.

Sleep or what?

RU:
Привет, привет 💫
Я не перестаю удивляться, как так получается, что опять не могу нормально спать! Я надеялась, что эта проблема осталась в прошлом году и все, но нет. Все совсем оказалось не так. И можно было бы не особо переживать на этот счет, если бы не учеба. 
Серьезно. Мне нужно спать, а мой мозг не может перестать думать и начинает размышлять на какие-то темы! И чем я такое заслужила? Наверное, у меня не у одной такая проблема, поэтому когда я найду ей решение, то обязательно напишу отдельный пост. Вдруг полезно будет 😉 Да-да, я во всем стараюсь найти хорошую сторону 💁
Еще одна новость. В моем Инстаграм почти 800 подписчиков (а может уже и не почти на момент этого поста) 💥 Да, это не 1000 или какое-нибудь другое огромное число, но я все равно радуюсь каждому человеку, которому понравились мои фото и который подписался 😊 Я люблю свой блог и Инстаграм, поэтому такая активность вдохновляет меня и заставляет продолжать творить красоту 👸
Вы есть в Инстаграм? Стараетесь вести профиль в каком-то стиле или просто выкладываете фото, не задумываясь об этом? Или вы ведете еще блог? Будет интересно узнать и посмотреть разные странички 😇 
Спасибо, что потратили время на чтение 💫
Вдохновения и удачи 💕

EN:

Hi 💥 How are you? I hope everything is okay. 
I hate time when I only have a bad sleep. I thought that this problem stayed in 2017 and I will have good sleep but I was mistaken! I could haven't some excitement if I haven't got school and lessons. 
Seriously! I need sleep but my brain start to work and think about some philosophy in life. Why is this happening to me? Well... I think that I'm not the only one person having such problem. So when I find decision I will write a post about it. It really can be helpful 💁 Yeah, I'm trying to find positive everywhere 😎
And another news 💥 I have 800 followers on instagram 😋 It's not 1000 but I'm happy every person who follows me and who likes my photos. I love my blog and instagram and every action matters for me and inspire me to create something good and beautiful 💕👸
Do you have inst or blog? It will be interesting to see different profiles and blogs 😇
Thank you for reading and I'll be waiting for your answers.
See you soon 💕

вторник, 9 января 2018 г.

First week and plans

RU:

Прииивет 👸Прошла первая неделя 2018 (если я не пропустила число и время постов 😅) И, пожалуй, я поняла, что как встретишь НГ, так и год проведешь. Я встретила 2018 спокойно и радостно, поэтому сейчас все именно так. Да, есть без каких-то маленьких проблем все-таки не обойтись, но все в порядке 💁 Как у вас прошла неделя? Всем довольны? Мне будет очень интересно почитать ваши истории/впечатления 😉💭
Пока мои каникулы не закончились, я планирую сходить в кино на фильм "Величайший шоумен", судя по трейлеру этот фильм будет очень красочным, ярким, позитивным и добрым, а я такие фильмы в последнее время очень-очень люблю. Иногда лучше посмотреть что-нибудь легкое и позитивное в кино на большом экране, чтобы поднять себе настроение. Если видели этот фильм, то будет интересно послушать ваше мнение)
Спасибо, что потратили время на чтение 💫

Вдохновения и удачи 💕

EN:

Hi! 💥💥💥
First week of 2018 has passed and I'm happy because everything is calm and good. I hope that I didn't forget count days right and it really was a first week 😅  "You will live through the new year the same way you see it in" - it's true. Well... I have some little problems but it's okay. How did you spend this week? Do you feel happy? 
While I have my holidays I want to go to the cinema on The Greatest showman. When I watched trailer my thoughts were that it's positive, calm and colorful film. Hope I will know the truth soon 😃 Did you see this movie? Did you like it? Tell me but don't tell spoilers! 🙈 
Thank you for reading and I'll be waiting for your answers.
See you soon 💕

вторник, 2 января 2018 г.

2018


RU:

Привет, 2018 💫

Этот Новый год прошел хорошо, мне понравилась теплая домашняя атмосфера вокруг и простые разговоры, ну и подарки (как же без них!). Только 3 день нового года, а такое чувство, что время идет так долго и все было давно. Я никогда не любила подобное чувство и сейчас не знаю, что делать, чтобы остановить это все, насладится отдыхом (мои мысли забиты тем, сколько у меня дел) 2017 прошел, а бессонница и вечные раздумья остались 😅
Правда, это не отменяет того факта, что я радуюсь, стараюсь отдыхать, забывать обо всем и читать книги. Сейчас начала роман "Преступление и наказание" Да-да, начинаем 2018 с прекрасных книг 💁 Стоит сказать, что вместе с этим праздником у меня появилась новая красивая музыка, которая заставляет расслабляться, слушать текст и просто вдохновляет. 
Как у вас начался этот год? Уже успели поставить цели на 2018? Мне будет очень интересно узнать.
Спасибо, что потратили время на чтение. Каждый пост не теряю надежду на отклик 😉
Вдохновения и удачи 💕



EN:



Hi, 2018 💥

This year started good and I like it. I celebrated with my family and everything was perfect. I liked calm and cozy atmosphere and now I just have my holidays. Well... It's third day of 2018 but I have already thought about how many things to do I have. Actually, it's crazy and I'm trying forget about it and have a real rest. 
I started to read new book - Crime and Punishment. Yep, new year means new books for me 💁 And I found new amazing songs which help relax, just listen text and think about nothing.
How do you spend your time? Do you have new goals for 2018? Thank you for reading and I'll be waiting for your answers.
See you soon 💕

вторник, 26 декабря 2017 г.

Thoughts 5

RU: 

Наступила та самая неделя перед Новым Годом... 
Скоро наступит 2018, а мой следующий пост будет в Январе. Даже не верится, что время так быстро идет. Каждый год меняет человека. Я верю, что за год можно изменить себя, стать другим, понять что-то новое и так интересно, что же принесет 2018 (Ой, я даже сейчас заволновалась)
У меня в этот раз в конце года слишком много разных дел, чему я удивлена. Не помню, чтобы раньше чувствовала какую-ту загруженность и нужно было вечно что-то сделать. Вот оно! Взросление! Ответственности становится больше 🙈😅 Мне бы хотелось забыть уже обо всем и начать свой отдых, но знаю, что потом мне это не принесет ничего хорошего (кроме сохранения нервов и сил, кхм) Поэтому придется думать-думать и только потом получить заслуженный отдых и сон (кто-то ждет НГ из-за подарков и каникул/отпуска, а я из-за сна 😆)
А как у вас проходит конец года? Чем вы занимаетесь? Вот у меня одним из дел является докупить подарки для всех 💁 
Спасибо, что потратили время на чтение. Каждый пост не теряю надежду на отклик 😉
Вдохновения, удачи и с наступающим 💕

EN: 

It's one week before New Year! OMG! Seriously,  I can't believe. This end of the year I have sooo many things to do and how this is possible?! I don't know. Well... Let's think that it's my growing up and new duties 💁I think that person changes and gets new knowledges every year. And now I'm waiting for 2018 because I have interest what happens next. Life is so unpredictable. You know, now I just felt a little excitement 😅
I really have many stuff to do in my school and life. I need to buy gifts and fix some marks (oh, that's amazing school) I could just forget about it but I know that I need this because some time will past and I will remember about this and then! I will think that I needed to be not so lazy and done everything right (sometimes I hate my brains for thoughts like this).
How are you doing? What things do you need to do? Thank you for reading and I'll be waiting for your's  answers.
See you soon 💕

вторник, 19 декабря 2017 г.

Thoughts 4

RU:

Да-да-да! Я смогу! У меня получится выполнять свое же обещание писать посты! Признаюсь честно, что сейчас могла бы очередной раз повторять что-то для учебы или просто легла бы спать, но я не могу ТАК! Мне нужно писать, заниматься чем-то кроме уроков и находить время для мыслей о смысле бытия 💭
Я считаю, что очень важно иметь дело, которое будет отвлекать человека от его ежедневной работы/учебы. Даже просмотр кино считается, потому что у каждого должно быть свое хобби, дающие мозгу отдохнуть от нагрузки и помогающие морально расслабиться. Мне кажется, это правда помогает почувствовать себя легче, если всё вокруг надоело, а нервы и организм не выдерживают вечной нагрузки.
На самом деле, здесь должна была быть другая тема, которая была актуальна и возмутительна для меня неделю назад, но время идет, мысли меняются и все вокруг меняется. Иногда я удивляюсь тому, как быстро события происходят и, что нужно для того, чтобы какая-та неважная ситуация стала серьезной и волнующей для многих людей.
В этом году у меня в блоге нет постов про Новый год, потому что это все есть в моем любимом instagram. Пока что добавлю некоторые фото с моей прогулки по центру городу, где было безумно красиво 😍 
Кстати, еще один совет! Гуляйте по красиво украшенным местам в честь Нового года и настроение автоматически станет лучше 😉
А что думаете вы насчет хобби, событий в жизни и как сами поднимаете себе настрой?) Мне будет очень интересно узнать ваше мнение 💫
Спасибо, что потратили время на чтение. Каждый пост не теряю надежду на отклик 😉
Вдохновения и удачи 💕

EN:

Good morning or day or evening 💥
You know I could sleep or read my school books now but I decided to write a post. I can't just do everything for my school, because it will drive me crazy. 
I think that every person must have hobby which will distract from daily work. Even just watching a movie can be a hobby! It really helps to relax, forget about things which you need to do. I don't see something bad if you get time for yourself.
And I wanted to talk about another theme but.... Life is so fast, every day is a new occasion for something and thoughts are changing so fast and in the end you just think about everything! I don't know how it's possible but even a little not important situation can get to a big situation which will drive attention from everyone!
What do you think about it?  Thank you for reading and I'll be waiting for your's opinions and answers.

See you soon 💕